体験してきました。。。

タイトル通りお休みをいただきました。

たくさんのメンバーさんにはご心配、ご迷惑、ご協力いただきましてありがとうございます。

また、3連休する・・・連休するのもオープンしてお正月しかないですね・・・

と言ってもちゃんとやる事やってきたのです!!

それは・・・

どうも!!ラパンアジールソムのナカムラです。


実は台湾に行ってきました!!

今回は社員旅行という事で台湾に行ってきました。

台湾ってめっちゃ近いんですね?!沖縄の隣・・・笑

まぁ、ナカムラは台湾が初めてなので全てが緊張気味です!!

しかも10年以上ぶりの海外です。

 

今回は旅話ももろもろあるんですが一番気になっていたことをしてきました。

それは・・・

 

【台湾シャンプー】です。

 

もちろん予約なんてしていないので突撃です。。。
しかも日本語が通じるかもわからない所ですのでドキドキ感がハンパない笑

 

今回は・・・

K+ Hair Designerさんへ

さっぱり分かりませんがたぶん1番上の『活氣洗髪』だと思います。

下の結構・・・・はたぶんヘッドスパだと思ってました?!

このくらい値段がするからめっちゃいいんだろうな~と思い入店です!!
(この後、これがトリートメントと分かった時には時すでに遅かったです)

 

店員「・・・」

ナカムラ「あの~・・・」

店員「・・・」

 

ダメだ!!言葉の壁は厚かった!!

という事で・・・

翻訳アプリにて会話をしてみます。。

そうしたら・・・

店員「台湾式シャンプーのことですか?」

と返してくれました。

この時にまず衝撃その1を受けました。それはなんと仕事をしていない美容師がセット椅子に座りながら自分のスマホをいじっていたりご飯を食べていました。

 

ナカムラはこの時点で「入るお店を間違えた・・・ありえない・・・」と感じてしまったのです。

しかしあとあと聞いてみると台湾ではこれば普通みたいです。

 

確かに美容室以外でも仕事をしながらご飯を食べていたり、スマホをいじっていたりしていましたね。

 

デパートらしきところでも同じだったのでこれが文化の違いかと思いました。

 

この後、お世話になっているディーラーさんが台湾で働いているのでお会いしてお話を聞いたところ、本当にこのような事が当たり前みたいです。

 

最初はびっくりしたけど今じゃ当たり前みたいで慣れが生じるみたいです・・・

 

そんな中、ナカムラの台湾シャンプーが始まるのです!!

 

どうなってしまうのでしょうね・・・?!

☆★☆店舗情報☆★☆

新鎌ヶ谷美容室ラパンアジール ソム

 

047-401-6888(完全予約制) 火曜日定休 駐車場5台完備

 

http://www.lapin-agile-somme.link

 

南行徳美容室ラパンアジール

 

047-702-8626(完全予約制) 月、火定休 駐車場有

 

http://www.lapin-agile.link

The following two tabs change content below.
中村智史
1980年、千葉県野田市生まれ 大型店舗に就職し、のちに店長を経験、2017年9月に美容室Lapin-Agile sommeの責任者に就任。代表の山田健太郎とは高校からの付き合いで今回のプロジェクトから参入! 『ヘアスタイルは人生を変える』に共感し新鎌ヶ谷での活動を進める

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です